-
1 baluster
n. baluster, supporting post of a railing, handrail -
2 балюстрада
baluster railingbaluster railingsdwarf partitiondwarf partitions -
3 перила на балюстрада
baluster railingbaluster railingsБългарски-Angleščina политехнически речник > перила на балюстрада
-
4 перила
1) General subject: baluster, balusters, balustrade, banister (лестницы), banisters, banisters (лестницы), bar, handhold, handrail, parapet, rail, railing, railings, stair rails2) Naval: breast work (у бака), rail stanchion, (у бака) breast work3) Engineering: barrier, bumper bar, grating, grill, guard, guard rail, guardrail, hand rail, handrai (напр. балкона), handraiing (напр. балкона)4) Chemistry: protection fence5) Construction: capping rail, guard bar, hand guard, hand railings, hand-rail, stand-up rail6) Railway term: baluster railing, breast work, fender (около топки), hand railing, rail guard7) Automobile industry: guard rod, hand banisters (лестницы напр. в двухэтажном автобусе), hand hold, taffrail8) Architecture: breastwork9) Mining: guard-rail, safety guards (в наклонном шахтном стволе)10) Cinema: safety rail11) Oil: belly buster (ограждающие полати буровой вышки, треноги), pigpen (на верхней площадке вышки), safety guards12) Astronautics: rails13) Automation: handrails14) Makarov: handrailing15) Mountain climbing: fixed rope (закрепленная верёвка) -
5 балюстрада
1) General subject: baluster, balusters, balustrade, banisters3) Railway term: guard rail4) Automobile industry: baluster railing5) Architecture: banister -
6 парапет
2) Naval: cope3) Engineering: apron, balustrade, breastwork4) Construction: barrier wall, crown wall (в гидротех. стр-ве), eave, guard railing, blocking5) Railway term: baluster railing, breast work, guard rail6) Architecture: rampart -
7 перила балюстрады
Construction: baluster railing -
8 перила парапета
Construction: baluster railing, parapet capping rail -
9 перила у парапета
Automobile industry: baluster railing -
10 балюстрада
-
11 балюстрада
жен.; архит.balustrade, baluster railing, banisters мн. ч. -
12 стойка перил
3) Construction: (фигурная) baluster, banister, rail upright, railing post4) Automobile industry: stair post5) Oil: rail bar6) Sakhalin energy glossary: handrail post -
13 kaide
yks.nom. kaide; yks.gen. kaiteen; yks.part. kaidetta; yks.ill. kaiteeseen; mon.gen. kaiteiden kaiteitten; mon.part. kaiteita; mon.ill. kaiteisiin kaiteihinbalustrade (noun)banisters (noun)handrail (noun)parapet (noun)rail (noun)railing (noun)reed (noun)* * *• rail• baluster• balustrade• banister• banisters• bannister• fence• parapet• railing• reed• handrail -
14 tırabzan
stair rail, stair railing, banister. - ayağı baluster, newel. - babası 1. newel-post, newel (large post usually placed at the end of a railing). 2. colloq. weak, ineffectual father who is little more than a figurehead in his family. -
15 langkan
-
16 Treppengeländerpfosten
Treppengeländerpfosten m 1. BT railing post; 2. HB mitre cap (mit Gehrung und gestaltet); 3. HB balusterDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Treppengeländerpfosten
-
17 Geländerpfosten
m -
18 parmak
"1. finger. 2. toe. 3. spoke (of a wheel). 4. bar, rail (in a railing or grill); baluster. 5. inch (2.5 centimeters). 6. finger (measure used to determine the amount of liquid in a glass). 7. the amount of material that will stick to a finger: bir parmak bal a taste of honey. 8. the length of a finger (used in making rough measurements). -ı ağzında kalmak to be greatly astonished, be open-mouthed with amazement; to marvel at something wonderful. - atmak to make trouble, stir up a stink. - basmak 1. /a/ to draw attention to (a point). 2. to put one´s thumbprint on (a document) (in lieu of a signature). -ımı basarım. colloq. You mark my words! -ını bile oynatamamak/kıpırdatamamak not to be able to move a muscle (owing to fatigue). -ını bile oynatmamak/kıpırdatmamak not to lift so much as a finger (to help). - bozmak (for children) to be on the outs with each other. -ına dolamak/sarmak /ı/ to get (something) on the brain. -la gösterilmek 1. to be a person of distinction, be famous. 2. to be small in number, be so few one can count them on the fingers of one hand (as it were). - hesabı 1. (doing arithmetic by) counting on one´s fingers. 2. metrical system based on a count of syllables. - ısırmak to be greatly astonished, be open-mouthed with amazement; to marvel at something wonderful. - ısırtmak /a/ to leave (someone) open-mouthed with astonishment; to cause (someone) to marvel. - izi fingerprint, dactylogram. - kadar small, mere slip of a (child). - kaldı almost, very nearly. - kaldırmak 1. to raise one´s hand (with only the index finger extended) (done as a means of asking permission to speak). 2. to vote in favor of a motion. - kapı 1. gate made of vertical bars. 2. hinged window grate. -ı olmak /da/ to have a finger in (something), have something to do with (something). -ında oynatmak /ı/ to twist (someone) around one´s little finger, dominate (someone) completely. -ını oynatmak to give a bribe, grease someone´s palm. - parmak finger-shaped, fingerlike. -la sayılmak to be so few one can count them on the fingers of one hand (so to speak). -ını sokmak /a/ to interfere in, meddle in (something); to stick one´s oar in. - tatlısı a sweet, finger-shaped pastry. -ının ucunda/ucuyla çevirmek /ı/ to do (something) easily and skillfully. -ının ucunu göstermemek (for a woman) to cover herself so that a man may see no part of her body whatsoever. - usulü metrical system based on a count of syllables. - üzümü a grape whose fruit is somewhat elongated. -ını yaranın üzerine basmak to put one´s finger on the real problem. -larını (birlikte) yemek to find a food very much to one´s liking, relish every mouthful of a food."
См. также в других словарях:
baluster — support for a railing, c.1600, from Fr. balustre, from It. balaustro pillar, from balausta flower of the wild pomegranate, from Gk. balaustion (perhaps of Semitic origin, Cf. Aramaic balatz flower of the wild pomegranate ). Staircase uprights had … Etymology dictionary
baluster — [bal′əs tər] n. [Fr balustre < It balaustro, pillar < balausta, flower of the wild pomegranate < L balaustium < Gr balaustion: from some resemblance in shape] any of the small posts that support the upper rail of a railing, as on a… … English World dictionary
baluster — balustered, adj. /bal euh steuhr/, n. 1. Archit. any of a number of closely spaced supports for a railing. 2. balusters, a balustrade. 3. any of various symmetrical supports, as furniture legs or spindles, tending to swell toward the bottom or… … Universalium
railing — I (New American Roget s College Thesaurus) n. fence, barrier, balustrade. See enclosure. II (Roget s IV) n. Syn. balustrade, fence, banister; see rail 1 . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. baluster, balustrade, banister, handhold, fence, parapet … English dictionary for students
baluster — bal·us·ter || bælÉ™stÉ™ n. supporting post of a railing … English contemporary dictionary
baluster — n 1. post, spoke, spindle, rod, bar, pole; column, pillar, stanchion, pile, pier, upright, vertical: leg, support, prop. 2. balusters railing, rail, banister, Archit. balustrade, Building Trades. runner; handrail, guardrail, barrier … A Note on the Style of the synonym finder
baluster — bal•us•ter [[t]ˈbæl ə stər[/t]] n. 1) archit. any of a number of closely spaced supports for a railing 2) archit. balusters, a balustrade 3) fur any of various symmetrical supports, as furniture legs or spindles, tending to swell toward the… … From formal English to slang
baluster — /ˈbæləstə/ (say baluhstuh) noun one of a series of short pillar like supports (usually of stone) for a railing or coping, as of a parapet. {French balustre, from Italian balaust(r)o, from Latin balaustium, from Greek balaustion pomegranate… …
balusters — noun a railing at the side of a staircase or balcony to prevent people from falling • Syn: ↑bannister, ↑banister, ↑balustrade, ↑handrail • Hypernyms: ↑barrier • Part Holonyms: ↑balcony … Useful english dictionary
Stairway — Stairs redirects here. For other uses, see Stairs (disambiguation). Staircase redirects here. For other uses, see Staircase (disambiguation). This article is about the construction. For the song by Led Zeppelin, see Stairway to Heaven. Stairways… … Wikipedia
Castle of Seneffe — The Castle of Seneffe or Château de Seneffe is an 18th century château located in the municipality of Seneffe in the province of Hainaut, Belgium. The château is property of the French Community of Belgium and serves as the Centre de l orfèvrerie … Wikipedia
